At the gas station - На бензиностанцията
Здравейте отново! В този урок ще разгледаме една много важна тема за всички, които са на път – основни думи и фрази, свързани с бензиностанциите – видове гориво, зареждане, плащане.
Gas station / Petrol station - Бензиностанция
Fuel - Гориво
Diesel – Дизел
Truck diesel - Дизел за камиони
Petrol / Gasoline - Бензин
Unleaded – Безоловно гориво
Regular - Обикновено
(Разбира се има и други видове като Plus, Premium и т.н., но това са основните.)
Fuel tank - Резервоар за гориво
Fuel gauge - Индикатора за гориво
Pump – Колонка,
Fuel pump - Горивна помпа
Nozzle - Дюза
Refuel - Зареждам с гориво
Fill up - Пълня до горе
Full tank - Пълен резервоар
Half tank - Половин резервоар
Car wash - Автомивка
Attendant – Служител
Cashier - Касиер
Where is the nearest gas station? - Къде е най-близката бензиностанция?
I need to refuel my car. - Трябва да заредя колата си с гориво.
I need to fill up my tank. - Трябва да напълня резервоара си.
Fill it up with diesel, please. - Моля, напълнете с дизел.
I need a receipt, please. - Трябва ми касова бележка, моля.
I need an invoice, please. - Трябва ми фактура, моля.
At the pumps – при колонките
Служителят:
Good afternoon! How can I help you? - Добър ден! Как да ви помогна?
Шофьор:
Hi, fill it up with diesel, please. - Здравейте, напълнете я с дизел, моля.
At the cash desk – на касата
Шофьор:
I’d like to pay. Pump number four, please. - Искам да платя. Колонка номер четири, моля.
Касиер:
Are you paying cash or card? - Как ще платите, в брой или с карта?
Шофьор:
Card, please. - С карта, моля.
(Разбира се, може да изберем и другия вариант – Cash, please J)
Шофьор:
Can I get a receipt? - Може ли касова бележка?
Касиер:
Of course. Here you are. - Разбира се. Заповядайте.
Have a nice day! - Хубав ден!
Шофьор:
Thanks, you too! - Благодаря, на вас също!