Delays and Inspections - Закъснения и проверки
Здравейте отново! Тук ще разгледаме допълнителни проверки, които могат да ви направят и възможни закъснения заради това.
Random check - Случайна проверка
Full inspection - Пълна проверка
Security check - Проверка за сигурност
Vehicle check - Проверка на превозното средство
Scanning machine – Скенер, сканираща машина
Hold - Да ви задържат
Delay - Закъснение
Clearance - Освобождаване (т.е. може да потеглите J)
We have to hold your truck for inspection. - Трябва да задържим камиона ви за проверка.
The delay is due to a random check. - Закъснението е поради случайна проверка.
You must go through the scanning machine. - Трябва да минете през сканиращата машина.
Служител:
Please park for a full inspection. - Моля, паркирайте за пълна проверка.
Шофьор:
How long will it take? - Колко време ще отнеме?
Служител:
As long as necessary. - Колкото е необходимо.
